AI 寫的東西不一定錯，但大家一眼就看得出來
用 AI 寫文案、寫貼文、寫報告，現在已經很普遍了。
可是很多文章讀起來就是哪裡怪怪的，
內容沒有錯，大家還是一眼就看出來是 AI 寫的。
英文維基百科有一群編輯，專門在清理 AI 寫的條目，
他們整理了一份「AI 寫作的特徵」（Wikipedia: Signs of AI writing）。
我把裡面的重點挑出來，加上中文最常見的幾種，整理成 12 種症狀。
發出去之前對照一次，就能抓掉大部分的 AI 味。
標點和句型
1. 破折號一直出現
改成逗號，或拆成兩句。維基百科的清單也提到，AI 用破折號的方式很公式化，常拿來加強語氣。
2. 「不是…而是…」一篇出現好幾次
直接講你的結論。這種句型偶爾用很有力，連續出現就很像 AI。
3. 什麼都列三個
有幾個就寫幾個，兩個、四個都可以。AI 很喜歡湊成三個一組。
開頭和結尾
4. 開頭「在這個 AI 時代」「隨著科技的發展」
第一句直接講事情或數字，讀者才會想看下去。
5. 結尾「總而言之」「讓我們一起」「未來可期」
改成一個問題，或一個讀者馬上可以做的行動。
用詞
6. 賦能、助力、打造、全方位、極致
換成具體的動作和數字。「全方位提升效率」改成「每週少花 3 小時整理報表」。
7. 「扮演著重要的角色」「起到關鍵作用」
能用「是」就用「是」。維基百科也發現 AI 常常繞開「是」，改用比較長的說法。
8. 「值得注意的是」「換句話說」
刪掉，直接說。
9. 「研究顯示」「專家指出」
寫出是誰、哪一年、哪一份。找不到出處的數字，就不要放。
10. 動不動就是「里程碑」「一場革命」
把形容詞拿掉，留下實際發生了什麼。
排版
11. 每段都有粗體，emoji 拿來當項目符號
留一兩個真正的重點就好。
12. 每一點都長一樣，小標、冒號、一句話
整篇讀起來像簡報。內文改回完整的句子，句子長短交錯。
去 AI 味提示詞
整段複製，貼在你的文字前面：
幫我修改下面這段文字，讓它讀起來像真人寫的
1. 不要用破折號
2. 「不是…而是…」最多出現一次
3. 不要湊三個，有幾個寫幾個
4. 第一句直接講事情，不要用時代、趨勢開頭
5. 不要用賦能、打造、助力、全方位這類詞
6. 引用數字要寫出處，沒有出處就刪掉
7. 不要加新的資訊，也不要改掉原本的數字
8. 保留我的口吻，句子長短交錯
文字：＿＿
第 7 條很重要。
沒寫的話，AI 改著改著會自己補資訊，數字也可能被改掉。
我自己最常犯的
我每篇貼文結尾那兩句，常常就是「不是…是…」。
寫的時候覺得很有力，回頭一看，好幾篇都長一樣。
所以我給自己的規定是：一篇只准出現一次。
AI 寫得很快，
發出去之前的最後一遍，還是要自己讀過。
這篇是從哪裡來的
這篇是我 Threads 上一則貼文的完整版，上線後有 3 萬 8 千多次瀏覽、近 300 次分享。
原本的貼文和大家的留言在這裡：Threads 原文
我平常在 Threads 分享行銷和 AI 的實作筆記，
想第一時間看到可以追蹤 @chia.hsun301。